Numa língua antiga, o deus que protege nossas terras é chamado de Musubi.
Mas essa palavra tem um significado mais profundo.
Atrelar os fios é musubi. As ligações entre as pessoas também. Inclusive, o fluxo do tempo é musubi.
Tudo isso é o poder divino. Por isso, os fios trançados que fazemos são uma obra divina.
Eles representam o próprio fluxo do tempo.
Eles vão se juntando e ganham forma. Eles se torcem, embaraçam e, às vezes, voltam ao normal. Eles acabam se rompendo e voltam a se ligar.
Isso é musubi. Isso é o tempo".
Your Name, de Makoto Shinkai e Ranmaru Kotone
Nenhum comentário:
Postar um comentário